{"id":85882,"date":"2021-01-21T16:04:45","date_gmt":"2021-01-21T15:04:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.landsberg-kaufering-erinnern.de\/civilian-aid\/"},"modified":"2021-04-26T14:27:06","modified_gmt":"2021-04-26T12:27:06","slug":"civilian-aid","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.landsberg-kaufering-erinnern.de\/en\/civilian-aid\/","title":{"rendered":"Civilian aid"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;][uncode_block id=&#8221;84326&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_custom_heading]<strong>Civilian aid<\/strong>[\/vc_custom_heading][vc_empty_space empty_h=&#8221;2&#8243;][vc_column_text]The chimney sweep, Alois Elsner, used his profession to provide prisoners at Landsberg\/Kaufering concentration subcamp complex with urgently needed supplies. His deeds are documented in numerous letters that reached him during and after the Nazi era.[\/vc_column_text][vc_empty_space empty_h=&#8221;2&#8243;][vc_single_image media=&#8221;83872&#8243; caption=&#8221;yes&#8221; media_width_percent=&#8221;70&#8243; media_ratio=&#8221;four-three&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; media_link=&#8221;url:https%3A%2F%2Fwww.landsberg-kaufering-erinnern.de%2Fwp-content%2Fuploads%2F2020%2F10%2F2.5.4-Foto-1-c-unbekannt_Web.jpg|title:Elsner|target:_blank|&#8221;][vc_empty_space empty_h=&#8221;2&#8243;][vc_column_text]Alois Elsner was born on 16 June 1897 in Burglengenfeld in the Upper Palatinate. In 1941, the trained chimney sweep was forced to join the NSDAP, only to be excluded again two years later. The reason: A lack of interest and undisciplined behaviour. In 1944 his work led him to the concentration subcamps in Gleisdreieck at Kaufering and Hurlach. Alois Elsner witnessed the suffering of concentration camp prisoners and decided to help them.[\/vc_column_text][vc_empty_space empty_h=&#8221;2&#8243;][vc_column_text]During the following months, with the help of his wife Maria, he smuggled food, clothing, toiletries and medication into the camp. The prisoners did not ask for much: &#8220;warm underwear, a warm shirt, two pairs of tights, two handkerchiefs.&#8221;<\/p>\n<p>Civilian help, that could have cost the married couple their lives.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space empty_h=&#8221;2&#8243;][vc_single_image media=&#8221;87156&#8243; caption=&#8221;yes&#8221; media_width_percent=&#8221;70&#8243; media_ratio=&#8221;four-three&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; media_link=&#8221;url:https%3A%2F%2Fwww.landsberg-kaufering-erinnern.de%2Fwp-content%2Fuploads%2F2021%2F02%2FElsner-Stele-2-scaled.jpg|target:_blank|&#8221;][vc_empty_space empty_h=&#8221;2&#8243;][vc_column_text]Following the end of the war, concentration camp prisoners made a joint statement to the US American authorities vouching for the Elsner family. In October 2017, Alois and Maria Elsner were retrospectively honoured as &#8220;Righteous among the nations.&#8221;<\/p>\n<p>Survivors reported about further assistance from individual citizens.[\/vc_column_text][vc_empty_space empty_h=&#8221;2&#8243;][vc_column_text text_lead=&#8221;yes&#8221; border_color=&#8221;color-776133&#8243;]<\/p>\n<blockquote><p><span style=\"color: #f28c1c;\"><em><span class=\"font-175345\">The German farmer drove his wagon full of potatoes to the village, and then, after what seemed like only a few minutes, returned with a basket full of bread, rolls, marmalade and drinks. We immediately sat ourselves down on the ground and greedily watched as the German farmer apportioned a hefty chunk of bread for each of us, larger than any we had ever received in camp. In addition, he handed each of us a roll smeared with marmalade. We attacked our meal with great relish.<\/span><\/em><\/span><\/p>\n<p>&#8211; Israel I. Cohen about civilian aid<\/p><\/blockquote>\n<p>[\/vc_column_text][vc_button button_color=&#8221;color-prif&#8221; size=&#8221;btn-link&#8221; border_width=&#8221;2&#8243; link=&#8221;url:https%3A%2F%2Fwww.landsberg-kaufering-erinnern.de%2Fen%2Flist-of-sources%2F%23quelleisraelcohendestinedtosurvive|title:List%20of%20sources|&#8221; el_class=&#8221;quellenverzeichnis&#8221; icon=&#8221;fa fa-paperclip&#8221;]List of sources[\/vc_button][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;][uncode_block id=&#8221;84326&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_custom_heading]Civilian aid[\/vc_custom_heading][vc_empty_space empty_h=&#8221;2&#8243;][vc_column_text]The chimney sweep, Alois Elsner, used his profession to provide prisoners at Landsberg\/Kaufering concentration subcamp [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[77,82,106,107],"tags":[108],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Civilian aid - Landsberg-Kaufering erinnern<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.landsberg-kaufering-erinnern.de\/en\/civilian-aid\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Civilian aid - Landsberg-Kaufering erinnern\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;][uncode_block id=&#8221;84326&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_custom_heading]Civilian aid[\/vc_custom_heading][vc_empty_space empty_h=&#8221;2&#8243;][vc_column_text]The chimney sweep, Alois Elsner, used his profession to provide prisoners at Landsberg\/Kaufering concentration subcamp [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.landsberg-kaufering-erinnern.de\/en\/civilian-aid\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Landsberg-Kaufering erinnern\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-01-21T15:04:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-04-26T12:27:06+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mona Baloglu\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mona Baloglu\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.landsberg-kaufering-erinnern.de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.landsberg-kaufering-erinnern.de\/\",\"name\":\"Landsberg-Kaufering erinnern\",\"description\":\"Erinnerungsorte des ehemaligen Konzentrationslagers Landsberg\/Kaufering\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.landsberg-kaufering-erinnern.de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.landsberg-kaufering-erinnern.de\/en\/civilian-aid\/\",\"url\":\"https:\/\/www.landsberg-kaufering-erinnern.de\/en\/civilian-aid\/\",\"name\":\"Civilian aid - Landsberg-Kaufering erinnern\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.landsberg-kaufering-erinnern.de\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-01-21T15:04:45+00:00\",\"dateModified\":\"2021-04-26T12:27:06+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.landsberg-kaufering-erinnern.de\/#\/schema\/person\/907dfa40b1c494dc5b482700e6305765\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.landsberg-kaufering-erinnern.de\/en\/civilian-aid\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.landsberg-kaufering-erinnern.de\/en\/civilian-aid\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.landsberg-kaufering-erinnern.de\/en\/civilian-aid\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/www.landsberg-kaufering-erinnern.de\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Civilian aid\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.landsberg-kaufering-erinnern.de\/#\/schema\/person\/907dfa40b1c494dc5b482700e6305765\",\"name\":\"Mona Baloglu\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.landsberg-kaufering-erinnern.de\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1077e516cd840ec9d8733c94e491628a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1077e516cd840ec9d8733c94e491628a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Mona Baloglu\"},\"url\":\"https:\/\/www.landsberg-kaufering-erinnern.de\/en\/author\/mona-baloglu\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Civilian aid - Landsberg-Kaufering erinnern","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.landsberg-kaufering-erinnern.de\/en\/civilian-aid\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Civilian aid - Landsberg-Kaufering erinnern","og_description":"[vc_row][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;][uncode_block id=&#8221;84326&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_custom_heading]Civilian aid[\/vc_custom_heading][vc_empty_space empty_h=&#8221;2&#8243;][vc_column_text]The chimney sweep, Alois Elsner, used his profession to provide prisoners at Landsberg\/Kaufering concentration subcamp [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.landsberg-kaufering-erinnern.de\/en\/civilian-aid\/","og_site_name":"Landsberg-Kaufering erinnern","article_published_time":"2021-01-21T15:04:45+00:00","article_modified_time":"2021-04-26T12:27:06+00:00","author":"Mona Baloglu","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Mona Baloglu","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.landsberg-kaufering-erinnern.de\/#website","url":"https:\/\/www.landsberg-kaufering-erinnern.de\/","name":"Landsberg-Kaufering erinnern","description":"Erinnerungsorte des ehemaligen Konzentrationslagers Landsberg\/Kaufering","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.landsberg-kaufering-erinnern.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.landsberg-kaufering-erinnern.de\/en\/civilian-aid\/","url":"https:\/\/www.landsberg-kaufering-erinnern.de\/en\/civilian-aid\/","name":"Civilian aid - Landsberg-Kaufering erinnern","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.landsberg-kaufering-erinnern.de\/#website"},"datePublished":"2021-01-21T15:04:45+00:00","dateModified":"2021-04-26T12:27:06+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.landsberg-kaufering-erinnern.de\/#\/schema\/person\/907dfa40b1c494dc5b482700e6305765"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.landsberg-kaufering-erinnern.de\/en\/civilian-aid\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.landsberg-kaufering-erinnern.de\/en\/civilian-aid\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.landsberg-kaufering-erinnern.de\/en\/civilian-aid\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.landsberg-kaufering-erinnern.de\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Civilian aid"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.landsberg-kaufering-erinnern.de\/#\/schema\/person\/907dfa40b1c494dc5b482700e6305765","name":"Mona Baloglu","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.landsberg-kaufering-erinnern.de\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1077e516cd840ec9d8733c94e491628a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1077e516cd840ec9d8733c94e491628a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Mona Baloglu"},"url":"https:\/\/www.landsberg-kaufering-erinnern.de\/en\/author\/mona-baloglu\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.landsberg-kaufering-erinnern.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/85882"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.landsberg-kaufering-erinnern.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.landsberg-kaufering-erinnern.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.landsberg-kaufering-erinnern.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.landsberg-kaufering-erinnern.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=85882"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/www.landsberg-kaufering-erinnern.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/85882\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":89097,"href":"https:\/\/www.landsberg-kaufering-erinnern.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/85882\/revisions\/89097"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.landsberg-kaufering-erinnern.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=85882"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.landsberg-kaufering-erinnern.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=85882"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.landsberg-kaufering-erinnern.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=85882"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}